Proyectarán cinta "Machuca" para personas ciegas
CINE. Se hará a través de un mecanismo llamado audio-descripción.
Una de las actividades que las personas ciegas no pueden disfrutar es el cine, sobre todo porque si bien pueden escuchar los diálogos e imaginar lo que sucede en pantalla, las imágenes también comunican mucho de la historia que se está desarrollando en pantalla.
De allí que sea tan importante la iniciativa que se desarrollará hoy (20 horas) en el Parque Cultural de Valparaíso (PCdV), donde se realizará una función especial de la cinta "Machuca", de Andrés Wood, instancia en la cual se recreará el transcurso del filme a través de una audio-descripción que se inserta en la misma película, quedando un nuevo producto especial para personas ciegas.
Experiencia compartida
El mecanismo consiste en la inserción de audios de dos actores, uno que va describiendo los lugares de desarrollo del de la película y otro que va contando lo que va sucediendo en la escena. Estas voces, más los diálogos mismos, arman un conjunto armónico que permite imaginar las escenas.
La proyección está pensada para toda la comunidad; sin embargo, las personas sin problemas visuales se les invitará a ponerse unos lentes especiales que les impedirá ver y así tener las mismas sensaciones.
Esta iniciativa es liderada por el Club de Leones y el Parque Cultural de Valparaíso, para quienes tiene un sentido especial hacer el estreno de este mecanismo en el recinto, pues la discapacidad puede ser una cárcel si no tienen la oportunidad de ser independientes.
A su vez, la proyección se enmarca en la política de apertura y participación del recinto que está imprimiendo su nuevo director ejecutivo Jorge Coulon. Razón por la cual se realizará un ciclo de cine que contará con este sistema con una función por mes, y que incluye títulos tanto internacionales -como "La vida es bella", "Como agua para chocolate" y "Tacones lejanos"-, como nacionales, entre las que se cuentan "Ogú y Mampato", la cual se dará en el marco del Festival de Cine Ojo de Pescado. La entrada para todas las funciones es liberada.
La historia de "Machuca"
Estrenada en 2004, la cinta se ambienta en 1973 cuando el Saint George's College, un establecimiento para niños de clase alta y media, realiza un experimento al incorporar a un grupo de alumnos de extracción más humilde. Es así como se conocen Gonzalo Infante (Matías Quer) y Pedro Machuca (Ariel Mateluna), quienes inician una amistad que se verá interrumpida por el Golpe de Estado y que los llevará a vivir una cruda realidad que incluirá el arresto del sacerdote y director del colegio que estaba a cargo del programa.