Israel suspendió ayer su colaboración con la Unesco, un día después que la agencia cultural de la ONU adoptara un proyecto de resolución que, según Israel, niega las profundas conexiones históricas de los judíos con lugares sagrados en Jerusalén.
El documento de la Unesco, titulado "Palestina Ocupada" y auspiciado por varios países árabes, usa solamente el nombre islámico para una colina sagrada tanto para judíos como para musulmanes, que incluye el Muro de los Lamentos, un resto del templo bíblico y el sitio más sagrado de oraciones para los judíos. La resolución final es esperada la próxima semana y es improbable que la redacción cambie.
Los israelíes y muchos judíos en el mundo ven el documento como un nuevo ejemplo de un arraigado prejuicio anti Israel en la ONU, donde el país y sus aliados son ampliamente superados en número por las naciones árabes y sus partidarios.
El proyecto de resolución, al que tuvo acceso The Associated Press, resta importancia a los vínculos de dos importantes sitios en la Ciudad Vieja de Jerusalén con el judaísmo. El texto se refiere al sitio conocido por los árabes como el Noble Santuario y, por los judíos, como el Monte del Templo, solamente por su nombre musulmán. Asimismo, se refiere al sitio musulmán de la Plaza Al-Buraq sin comillas, mientras que pone el nombre judío, Plaza del Muro de los Lamentos, entre comillas.
Por su parte, el ministro de Educación del Estado de Israel, Naftali Bennett, le informó ayer al organismo de la Unesco la decisión que adoptó su Gobierno.
"Consternación"
La directora de la Unesco, Irina Bokova, expresó su consternación con el proyecto de resolución, que provino de estados miembros, y dijo que "gente diferente ora en los mismos sitios, a veces bajo nombres diferentes. El reconocimiento, uso y respeto de esos nombres es supremo".
