Eran cerca de las 23:50 horas en Chile cuando Jessica Chastain y Jennifer Garner subieron al escenario del teatro Dolby para anunciar a las nominadas a mejor película extranjera en los Premios Oscar 2013. La emoción de ver el clip de "No" de Pablo Larraín en la transmisión oficial invadía a una gran cantidad de hogares en el país, elevando definitivamente a esta historia sobre la campaña ganadora del plebiscito de 1988 al sitial de las grandes producciones nacionales de la historia.

Pero cuando la protagonista de "La noche más oscura" leyó el nombre de "Amor" (Michael Haneke) como la ganadora, no hizo más que confirmar lo que los críticos especializados ya habían anticipado. No en vano la cinta austríaca estaba nominada como mejor película junto al resto de producciones del Hollywood puro y duro.

Muy lejos de sentirse mal por estos presagios, ya el sábado Larraín había anticipado que con la ceremonia de anoche terminaba "un largo y maravilloso recorrido que comenzó en Cannes en mayo y que culmina aquí en los Oscar".

El chileno ganador

El chileno ganador

Pero la noche sí tenía reservada una alegría para Chile con el triunfo de Claudio Miranda en la categoría de mejor fotografía. Nacido en Valparaíso en 1965 y criado desde el año de edad en los Estados Unidos confirmó el favoritismo ganado por su trabajo en "Una aventura extraordinaria". Así además se sacó la espina que tenía clavada desde el 2009 cuando quedó a las puertas de la gloria por su labor en "El curioso caso de Benjamin Button".

Con un particular look, Miranda subió a recibir la estatuilla visiblemente emocionado y alcanzó a decir que "la película fue bastante difícil de hacer (...) ¡Apenas puedo hablar!"

Más tarde, y con algo más de calma, comentó que le gustaría hacer un filme en nuestro país y que "es una meta que tengo", aunque aclaró que no será antes del 2015, ya que tiene proyectos comprometidos.

Pero este no fue el único logro de la cinta dirigida por Ang Lee, ya que el director taiwanés obtuvo su segundo Oscar como mejor director tras "Secreto en la montaña" (2006). Mejor banda sonora y efectos especiales fueron las otras categorías en las que triunfó.

En tanto, Ben Affleck, considerado por muchos como un injusto ausente en la lista de mejores directores, terminó sonriendo gracias al éxito de "Argo" como mejor película, algo que ya se había anticipado con su Globo de Oro.

El galardón al mejor actor fue a parar a Daniel Day-Lewis, claro favorito por su papel de Abraham Lincoln en "Lincoln". Así, el británico suma su tercera estatuilla tras las conquistadas con "Mi pie izquierdo" y "Petróleo sangriento".

Como mejor actriz fue elegida la joven Jennifer Lawrence. Su alabado papel de una mujer perturbada en "El lado bueno de las cosas" le dio a la cinta de David O. Russell un premio mayor, pese a que cayó en otras varias categorías a las que postulaba.

En tanto, los premios a mejores actores secundarios fueron para Christoph Waltz (Django desencadenado") y Anne Hathaway ("Los miserables). El listado completo de ganadore se adjunta a un costado.

premiados

Mejor película "Argo" (Ben Affleck).

Mejor director Ang Lee ("Una aventura extraordinaria").

Mejor actor Daniel Day-Lewis ("Lincoln").

Mejor actriz Jennifer Lawrence ("El lado bueno de las cosas").

Mejor actor secundario Christoph Waltz ("Django desencadenado").

Mejor actriz secundaria Anne Hathaway ("Los miserables").

Mejor guion original Quentin Tarantino ("Django desencadenado").

Mejor guion adaptado Chris Terrio ("Argo").

Mejor película animada "Valiente" (Brenda Chapman, Mark Andrews).

Mejor documental "Searching for Sugar Man" (Malik Bendjelloul).

Mejor película extranjera "Amor", Austria (Michael Haneke).

Mejor fotografía Claudio Miranda ("Una aventura extraordinaria").

Mejor banda sonora Mychael Danna ("Una aventura extraordinaria").

Mejor canción original "Skyfall", Adele ("Skyfall").

Mejor vestuario "Anna Karenina".