Mientras medio Chile se pregunta si Nicanor Parra saldrá de su enclaustramiento autoimpuesto en el sector de Las Cruces para celebrar su cumpleaños número 100 este viernes en su pueblo natal, San Fabián de Alico; las actividades de festejo en torno a su figura siguen acumulándose. Si bien la mayoría de ellas está concentrada en Santiago -con una exposición, un concierto y un coloquio, entre otras-, la Quinta Región no podía estar ausente de gran importante fecha.
Es así como la Editorial de la Universidad de Valparaíso ha organizado para este mismo viernes el lanzamiento del libro 'Nicanor Parra o el arte de la demolición'. La actividad, que se llevará a cabo a contar de las 19 horas en el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, contará con la presencia del director del sello Cristian Warnken, y el autor del texto, el británico Niall Binns, considerado uno de los expertos a nivel mundial de la obra del antipoeta.
Binns, quien se recibió de Licenciatura en Filología Clásica en la Universidad de Oxford, llegó a Chile en los '90 por 'extrañas circunstancias personales' -como él mismo explica en el libro-, a cursar el magíster en Letras en la Pontificia Universidad Católica de Chile.
Un día el joven encontró en una librería capitalina el libro 'Obra gruesa', y quedó maravillado. Tanto así que se consiguió el teléfono de Parra y lo visitó en su casa de La Reina, a fines de 1991. 'Volví muy tarde, con la cabeza totalmente llena de ideas. Nos hicimos amigos', recordó en una entrevista que ofreció al diario 'La Segunda' en 2012.
Su fascinación por el autor de 'Poemas y antipoemas' lo llevo a dedicar su tesis de magíster a su obra; a hacer ensayos; columnas y conferencias; además de estar a cargo de dos de sus compilaciones: 'Páginas en blanco' y 'Obras completas & algo +'.
En cuanto a 'Nicanor Parra o el arte de la demolición', Binns lo ha descrito en la nota preliminar del mismo como una 'recopilación de artículos, ensayos y notas escritos sobre la antipoesía desde 1995, e incluye varios capítulos del libro 'Un vals en un montón de escombros. Poesía hispanoamericana entre la modernidad y la postmodernidad (Nicanor Parra, Enrique Lihn), que publiqué en la editorial suiza Peter Lang en 1999'. Sostiene, a su vez, que ha hecho cambios 'mínimos' para 'evitar reiteraciones excesivas y para unificar, dentro de lo posible, la bibliografía'.
El libro comienza con el artículo 'Nicanor Parra y la guerrilla literaria: descifrando 'Advertencia al lector''; para seguir con textos como 'La disidencia del antipoeta', 'Diez razones para leer a Nicanor Parra', y 'Abecedario parriano' por nombrar solo algunos. Todos escritos con lucidez y claridad encomiables, ya que sirven para entender la magia que produce Parra en sus textos.
Pero la gran pregunta es por qué Niall Binns se ha apasionado tanto por la figura que Chile se apresta a celebrar. Él lo explicó en la misma entrevista dada a 'La Segunda': 'Hay algo fascinante en él, que es la visión precaria y contradictoria del ser humano. Cuando en sus poemas se bordea lo sublime y luego se aterriza con lo cotidiano. O como incorpora los elementos físicos: sillas, mesas, ataúdes como vehículos para expresar algo más profundo'.
'Además, hay que considerar la cantidad de cosas que ha hecho... ¡después de los 80 años!: los discursos de sobremesa, que es un género nuevo; la traducción de Shakespeare; los artefactos visuales. Es algo increíble y se podría decir que hasta se adelantó al humor y las expresiones visuales que hay en internet', acotó en ese momento.
Ahora, este profesor titular de la Universidad Complutense de Madrid hablará de todo ello durante la presentación del libro, del cual 'no quisiera que se publicase (...) sin dejar constancia del agradecimiento que siento hacia Nicanor Parra, por su amistad durante todos estos años, por su generosidad, y por las luces y sombras -sombras estremecedoras-, de su asombrosa obra poética'.
El mismo día que el británico conversará sobre Parra, este podría seguir en su casa de Las Cruces; o haber aceptado la invitación que le hiciera la alcaldesa de San Fabián de Alinco para celebrar allí su centenario; o estar en La Moneda para escuchar el concierto que su nieto, Cristóbal Ugarte, preparó con sus escritos. Solo ese día lo sabremos.