Cristián Rojas M.
Una circular entregada por la Superintendencia de Educación (SIE) a los colegios, con recomendaciones sobre cómo tratar a los alumnos transexuales, motivó al diputado por Marga Marga Arturo Squella (UDI) a presentar un escrito a la Contraloría general de la República, para que ésta se pronuncie sobre la legalidad del documento.
A juicio de Squella, la SIE "se está atribuyendo funciones que no le competen sobre el tratamiento que deben dar los establecimientos educacionales a los niños trans, donde se establecen ciertas atribuciones que evidentemente, de acuerdo a nuestra normativa, están sólo reservadas para la ley".
En esa línea, el parlamentario agregó que la "Superintendencia no tiene las facultades de generar obligaciones o derechos al interior de los establecimientos, afectando la autonomía de los distintos proyectos educativos, independiente del fondo, que es una materia que hay que tratar y abordar".
Finalmente, el legislador dijo "esperar a la brevedad la respuesta de Contraloría", para que de tal manera, "se haga frente al texto que intenta generar nuevos procedimientos que carecen de motivación y fundamentación suficiente para su validez jurídica."
Respuesta de la sie
Consultado al respecto, el director regional de la SIE, Pablo Mecklenburg, sostuvo que "el diputado tiene todo el derecho a hacer la consulta a los órganos que correspondan. Ahora, en opinión nuestra, la circular normativa sobre niños transexuales no viene a generar nuevas regulaciones, sino que toma un conjunto de leyes antidiscriminación vigentes en el país, de inclusión y otras, y orienta a los colegios sobre cómo cumplirlas, condición que ya tenían los colegios antes de la circular".
En ese contexto, subrayó que a juicio de la SIE, ésta cuenta "con plenas facultades para emitir esta circular, que es un conjunto de orientaciones a los establecimientos educacionales, para cuando se dé la situación de la existencia de un niño transexual, se le garantice a él o a ella, como a todos, el derecho a la educación".
En tal sentido, aclaró que "la ley antidiscriminación impide discriminar a un niño por situaciones de identidad de género, y esta circular lo que viene a decirles a los colegios es cómo poder trabajar frente a esta situación".
Hay casos en la región
En ese escenario, destacó que "en la región de Valparaíso existen establecimientos que tienen niños transexuales, que han resuelto adecuadamente cómo hacerlo como comunidad educativa. Hay algunos incluso de orientación religiosa que en esto están funcionando adecuadamente".
Por otra parte, Mecklenburg enfatizó que "esta circular no genera nueva normativa, es un conjunto de recomendaciones sobre cómo cumplir con leyes que sí obligan. Si un colegio expulsa a un alumno porque declara que está viviendo en una condición de cambio de identidad de género, el colegio no es que no cumpla la circular, lo que no cumple es la ley antidiscriminación, y va a recibir sanción".
En esa línea, remarcó que "la circular lo que dice es que se mantenga la identidad registral, que es la que sale en el carnet de identidad, para efectos legales, y que como un respeto a la identidad de las personas se le considere el nombre social en el trato cotidiano".
Sobre ese punto, Mecklenburg explicó que si no se le considera ese nombre social en el trato cotidiano, el colegio no recibiría una sanción, "pero sería lamentable, porque si te llamas Pedro Pablo, y tú prefieres que te digan Pedro, y en un colegio te obligan a llamarte Pablo, te están vulnerando tu derecho. Aquí es lo mismo, nosotros no estamos cambiando las condiciones legales de la identidad de género de la persona, lo que estamos recomendándole al establecimiento educacional es cómo ejercer de mejor manera la docencia, para garantizar el derecho a la educación".
Buses se enfrentan por el mismo tema
Hasta Valparaíso y Santiago llegará este lunes el llamado "Bus de la Libertad", iniciativa de la organización española Hazte Oír, del grupo CitizenGo, que busca reafirmar la identidad de género de los niños según su sexo biológico con frases como "Que no te engañen. Si naces hombre, eres hombre. Si eres mujer, seguirás siéndolo". La fundación Iguales rechazó enérgicamente su llegada, mientras que el presidente del Movimiento de Liberación Homosexual (Movilh), Ramón Gómez, anunció que "el lunes sacaremos nuestro propio bus a las calles de Santiago y Valparaíso. Será el 'Bus de la Diversidad y el Respeto'".